2013年 03月 12日
The Searchers「What Have They Done To The Rain」
サーチャーズの「What Have They Done To The Rain」(雨に消えた想い)を知ったのは高校時代に聞いていたオールディーズのラジオ番組でした。
レコードやCDを持っていなかった当時は歌詞の内容を知らなかったので、ラブソングではないかと思っていました。
やがて歌詞の内容を知り、「What Have They Done To The Rain」の意味に近い邦題(雨を汚したのは誰)があるのを知った時には複雑な気持ちになりました。
汚された雨で草が枯れ、少年が姿を消す…今でも終わらない問題です。
洋楽を聞く時は歌詞よりもメロディーを重視しがちですが、歌詞の内容を調べることも大切だと思いました。
by red_primrose
| 2013-03-12 00:30
| 60年代ブリテッィシュ・ビート